Mixed Race Studies

Reaping Something New: African American Transformations of Victorian Literature

Princeton University Press
November 2016
304 pages
6 x 9
12 line illus.
Hardcover ISBN: 9780691169453
eBook ISBN: 9781400883745

Daniel Hack, Associate Professor of English
University of Michigan

Tackling fraught but fascinating issues of cultural borrowing and appropriation, this groundbreaking book reveals that Victorian literature was put to use in African American literature and print culture in the nineteenth and early twentieth centuries in much more intricate, sustained, and imaginative ways than previously suspected. From reprinting and reframing “The Charge of the Light Brigade” in an antislavery newspaper to reimagining David Copperfield and Jane Eyre as mixed-race youths in the antebellum South, writers and editors transposed and transformed works by the leading British writers of the day to depict the lives of African Americans and advance their causes. Central figures in African American literary and intellectual history—including Frederick Douglass, Frances Ellen Watkins Harper, Charles Chesnutt, Pauline Hopkins, and W.E.B. Du Bois—leveraged Victorian literature and this history of engagement itself to claim a distinctive voice and construct their own literary tradition.

In bringing these transatlantic transfigurations to light, this book also provides strikingly new perspectives on both canonical and little-read works by Charles Dickens, George Eliot, Alfred, Lord Tennyson, and other Victorian authors. The recovery of these works’ African American afterlives illuminates their formal practices and ideological commitments, and forces a reassessment of their cultural impact and political potential. Bridging the gap between African American and Victorian literary studies, Reaping Something New changes our understanding of both fields and rewrites an important chapter of literary history.

Table of Contents

• List of Illustrations
• Acknowledgments
• Introduction: The African Americanization of Victorian Literature
• 1. Close Reading Bleak House at a Distance
• 2. (Re-) Racializing “The Charge of the Light Brigade”
• 3. Affiliating with George Eliot
• 4. Racial Mixing and Textual Remixing: Charles Chesnutt
• 5. Cultural Transmission and Transgression: Pauline Hopkins
• 6. The Citational Soul of Black Folk: W.E.B. Du Bois
• Afterword After Du Bois
• Notes
• Bibliography
• Index

The Dominican Racial Imaginary: Surveying the Landscape of Race and Nation in Hispaniola

Rutgers University Press
November 2016
200 pages
9 photographs, 2 figures, 2 maps, 8 tables
6 x 9
Cloth ISBN: 978-0-8135-8448-5
Paper ISBN: 978-0-8135-8447-8
Web PDF ISBN: 978-0-8135-8450-8
epub ISBN: 978-0-8135-8449-2

Milagros Ricourt, Associate Professor of Latin American and Puerto Rican Studies
Lehman College, The City University of New York

This book begins with a simple question: why do so many Dominicans deny the African components of their DNA, culture, and history?

Seeking answers, Milagros Ricourt uncovers a complex and often contradictory Dominican racial imaginary. Observing how Dominicans have traditionally identified in opposition to their neighbors on the island of Hispaniola—Haitians of African descent—she finds that the Dominican Republic’s social elite has long propagated a national creation myth that conceives of the Dominican as a perfect hybrid of native islanders and Spanish settlers. Yet as she pores through rare historical documents, interviews contemporary Dominicans, and recalls her own childhood memories of life on the island, Ricourt encounters persistent challenges to this myth. Through fieldwork at the Dominican-Haitian border, she gives a firsthand look at how Dominicans are resisting the official account of their national identity and instead embracing the African influence that has always been part of their cultural heritage.

Building on the work of theorists ranging from Edward Said to Édouard Glissant, this book expands our understanding of how national and racial imaginaries develop, why they persist, and how they might be subverted. As it confronts Hispaniola’s dark legacies of slavery and colonial oppression, The Dominican Racial Imaginary also delivers an inspiring message on how multicultural communities might cooperate to disrupt the enduring power of white supremacy.

Table Of Contents

• Preface
• Chapter 1 Introduction
• Chapter 2 Border at the Crossroad
• Chapter 3 The Creolization of Race
• Chapter 4 Cimarrones: The Seed of Subversion
• Chapter 5 Criollismo Religioso
• Chapter 6 Race, Identity, and Nation
• Notes
• Bibliography
• Index

The Sympathizer

Grove Press
April 2015
384 pages
Hardcover ISBN: 978-0802123459
Paperback ISBN: 978-0802124944

Viet Thanh Nguyen

• Winner of the 2016 Pulitzer Prize for Fiction
• Winner of the Andrew Carnegie Medal for Excellence in Fiction
• Winner of the 2015 Center for Fiction First Novel Prize
• Winner of the 2016 Edgar Award for Best First Novel
• Winner of the 2015 Center for Fiction First Novel Prize
• Winner of the 2015-2016 Asian/Pacific American Award for Literature (Adult Fiction)
• Winner of the 2016 California Book Award for First Fiction

Named a Best Book of the Year by the New York Times Book Review, Wall Street Journal, Washington Post, Seattle Times, Daily Beast, Kansas City Star, Library Journal, Kirkus Reviews, Publishers Weekly, Booklist, Guardian, National Post, MPR News, Amazon, Slate, Flavorwire, Entropy, Quartz, and Globe and Mail

A profound, startling, and beautifully crafted debut novel, The Sympathizer is the story of a man of two minds, someone whose political beliefs clash with his individual loyalties. In dialogue with but diametrically opposed to the narratives of the Vietnam War that have preceded it, this novel offers an important and unfamiliar new perspective on the war: that of a conflicted communist sympathizer.

It is April 1975, and Saigon is in chaos. At his villa, a general of the South Vietnamese army is drinking whiskey and, with the help of his trusted captain, drawing up a list of those who will be given passage aboard the last flights out of the country. The general and his compatriots start a new life in Los Angeles, unaware that one among their number, the captain, is secretly observing and reporting on the group to a higher-up in the Viet Cong. The Sympathizer is the story of this captain: a man brought up by an absent French father and a poor Vietnamese mother, a man who went to university in America, but returned to Vietnam to fight for the Communist cause. Viet Thanh Nguyen’s astonishing novel takes us inside the mind of this double agent, a man whose lofty ideals necessitate his betrayal of the people closest to him. A gripping spy novel, an astute exploration of extreme politics, and a moving love story, The Sympathizer explores a life between two worlds and examines the legacy of the Vietnam War in literature, film, and the wars we fight today.